Restaurant

Neben einer angenehmen Unterkunft finden Sie im Hotel Atrium auch ein Restaurant mit slowakischer Küche und Weltküche. Neben der Speisekarte haben wir auch eine Tageskarte, die Sie in den Innenräumen des Restaurants oder auf unserer Terrasse genießen können. Bei besonderen Anlässen sind Hotel und Restaurant ein idealer Ort für Familienfeiern, Hochzeiten oder besondere Tagungen und unsere Mitarbeiter kümmern sich gerne um spezielle Wünsche.

Tagesmenü

  • Montag
    18.10.2021
    0,3l Cesnaková krémová s krutónmi (1,3,7)
    130g 1. Vyprážaný kurací rezeň v strúhanke z kukuričných lupienkov, americké zemiaky (1,3,7) 4.90 €
    160g 2. Restovaná bravčová pečeň na cibuľke, dusená ryža (1) 4.90 €
    360g 3. Zapekaná brokolica so šunkou a údeným syrom, zemiaková kaša (1,3,7) 4.90 €
  • Dienstag
    19.10.2021
    0,3l Hŕstková (1)
    130g 1. Prírodné bravčové karé zapekané so šunkou a oštiepkom, dusená ryža (1,7) 4.90 €
    150g 2. Pikantné kuracie soté v zemiakovej placke (1,3,7) 4.90 €
    420g 3. Rezance s makom preliate maslom (1,3,7) 4.90 €
  • Mittwoch
    20.10.2021
    0,3l Slepačia s rezancami (1,3,9)
    130g 1. Vyprážané kuracie prsia plnené ementálom a schwarzwaldskou šunkou, pečené baby zemiaky (1,3,7) 4.90 €
    130g 2. Hovädzí guláš, parená knedľa (1,3,7) 4.90 €
    420g 3. Špenátové halušky s nivovou omáčkou a slaninou (1,3,7) 4.90 €
  • Donnerstag
    21.10.2021
    0,3l Karfiolová (1,7)
    130g 1. Prírodná kuracia kapsa plnená šunkou a syrom, dusená ryža s hráškom (1,7) 4.90 €
    150g 2. Fašírka, zemiakový prívarok s kôprom, chlieb (1,3,7) 4.90 €
    130g 3. Vyprážaný syr so šunkou, americké zemiaky, tatárska omáčka (1,3,7,10) 4.90 €
  • Freitag
    22.10.2021
    0,3l Kapustová /z hlávkovej kapusty/ s klobásou a zemiakmi (1)
    130g 1. Vyprážaný kurací rezeň v cesnakovom cestíčku, opekané zemiaky (7) 4.90 €
    130g 2. Bravčové stehno na frankfurtský spôsob, slovenská ryža (1,3) 4.90 €
    420g 3. Lievance s džemom a šľahačkou (1,3,7,12) 4.90 €
  • Samstag
    23.10.2021
    0,3l podľa ponuky z jedálneho lístka
    130g Prírodné kuracie prsia v smotanovo – šampiňónovej omáčke, dusená ryža (1,7) 4.90 €
  • Sonntag
    24.10.2021
    0,3l podľa ponuky z jedálneho lístka
    130g Černohorský bravčový rezeň, opekané zemiaky (1,3,7) 4.90 €
  • Der Preis der Suppe ist im Hauptpreis enthalten

Speisekarte

Jedálny lístok

150g Mozzarella mit Tomaten, Basilikum, Olivenöl (7) 3,50€

100g Schafskäse-„Praline“ im Parmesanmantel (serviert auf gerösteter roter Beete)  (1,7) 3,50 €

 

 

 

0,3l Hühnerbrühe mit Gemüse und Fleisch (1,3,9) 1,90€

0,3l Pilzcremesuppe (1,7) 2,50€

0,3l Hausgemachte Knoblauchsuppe mit Käse und Croutons (1,7) 2,50€

0,3l Sauerkrautsuppe, Brot (1,3,12) 2,90€

 

300g Caesarsalat mit gegrilltem Hühnerfleisch (1,3,4,7) 5,90€

300g Grüner Salat mit gegrilltem Mozzarella, Speck und schwarzen Oliven (7) 5,90€

300g Gemischter Salat mit Feta – Käse und Pesto (7,8) 5,90€

300g Penne mit Rinderfilet und Pesto aus getrockneten Tomaten, Sahne,  Käse Grana

         Padano (1,7,8)     6,90 €

300g Pilz-Risotto mit Kastanien und Grana Padano-Käse (7) 5,90€

400g Spaghetti Carbonara (1,3,7) 4,50€

150g Panierter Käse mit Schinken (1,3,7) 5,10€

150g Panierter Käse (1,3,7) 4,90€

350g Brinsen- (Schafskäse) -nockerl mit Speck (1,7) 6,90

150g Wiener Kalbsschnitzel in Panko (Paniermehl aus Brotkrümel) (1,3,7)  8,90€

150g Langsam gebackene Rinderbacken auf Rotwein und Wurzelgemüse,  

        Stampfkartoffeln (7,9)  10,90€

300g Gebackenes Lammfleisch mit Demi-Glace-Sauce, Brinsen (Schafskäse) -

         Spätzle (1,3,7,9)  12,90€

250g Schweinshaxe gebacken mit Beilage und Brot (1,3) 5,50€

150g Schweinefilet mit Grillgemüse und Backpaprika (7)  7,90€

150g Schweinemedaillons im Speck, Rahmsauce (chilli) (7) 7,90€

150g Panierter Schweineschnitzel (1,3,7) 5,60€

200g Rindersteak mit Babykartoffeln und glasiertem Gemüse 16,90€

150g Schwarzwälderschnitzel (Schweine od. Hühnerschnitzel) (1,3,7) 6,00€

150g Natur „Hühnertasche“ gefüllt mit Schinken und Käse (7) 6,00€

150g Cordon bleu (Hühnerbrust, Schinken, Käse) paniert (1,3,7) 6,00€

 

150g Lachssteak mit Spinat (4,7) 8,90€

200g Zander-Filet gegrillt mit Gemüse ( Aubergine, Zucchini, Paprika) (4)  7,90€

 

 

200g Grillgemüse 3,90€

200g Babykartoffeln gebacken  1,90€

200g Röstkartoffeln/Salzkartoffeln mit Butter 1,50€

200g Pommes 1,90€

200g Reis 1,50

0,2l Pilzsoße (7) 1,90€

150g Gemüsesalat (Gurke, gemischt, Karotte, Kohl) 1,90€

70g Tartarsauce (3,10) 1,00€

70g Ketchup 1,00€

150g Apfelstrudel mit Waldfrüchten (1)  2,50€

200g Palatschinken mit Eis, Waldfrüchten und Marmelade / Nutella (1,3,7,8,12) 3,80€

200g „Klasikbecher“ (Eis, Obst, Schlagsahne, Toping) (3,7,12) 2,90€

 

Nápojový lístok

0,1 l Martini trocken mit Olive 2,00 €

0,01 l Cinzano bianco / rosso mit Zitrone 2,00 €

0,1 l Templer Rot-/ Weißwein 1,10 €

0,04 l Becher 1,50 €

0,04 l Eierlikör 1,00 €

0,04 l Baileys 2,40 €

0,04 l Jägermeister 2,40 €

0,04 l Vodka Finlandia 1,80 €

0,04 l Vodka Nicolaus 1,00 €

0,04 l Birnenschnaps Jelínek 2,40 €

0,04 l Wacholdebranntwein Spišská 1,00€

0,04 l Sliwowitz Jelínek 2,40 €

0,04 l Gin Beefeater 2,00 €

0,04 l Inländer Rum 1,00 €

0,04 l Fernet stock, citrus 1,50 €

0,04 l Karpatské brandy špecial 2,80 €

0,04 l Metaxa ***** 2,40 €

0,04 l J. Wolker red 2,40 €

0,04 l Balantines 2,00 €

0,04 l Jameson 2,40 €

 

0,3 l Bier Pilsen 12° vom Faß 1,00 €

0,5 l Bier Pilsen 12° vom Faß 1,65 €

0,5 l Pilsen 12° Flasche 1,65 €

0,5 l Goldener Fasan 10° Flasche 1,30 €

0,33 l Radegast Birell Alkoholfrei 1,30 €

0,33 l Goldener Fasan Radler 1,65 €

0,75 l Hubert halbtrocken, trocken 7,50 €

0,75 l Hubert de Luxe 10,00 €

0,33 l Coca cola, Coca cola light, Sprite, Fanta, Kofola 1,30 €

0,25 l Cappy Saft – nach Angebot  1,30 €

0,25 l Mineralwasser – Bonaqua  1,30 €

0,5 l Alkoholfrei nach Angebot 1,80 €

0,25 l Red Bull 2,66 €

0,25 l Tonic, Vinea 1,30 €

0,25 l Fuze tea (Pfirsich, Zitrone, Grüner Tee) 1,30 €

1 l Zitronenwasser 1,80 €

 

7 g Türkischer Kaffee (übergossener Kaffee)  1,30 €

7 g Espresso Kaffee 1,30 €

7 g Wiener Kaffee 1,70 €

7 g Cappuccino 1,60 €

7 g Caffé Latte  1,90 €

7 g Algerien Kaffee 2,00 €

7 g Eiskaffee 2,50 €

2 g Teekanne Tee 1,00 €

20 g Honig 0,45 €

2 cl Maressi (Kaffeesahne) 0,20 €

Einige Teile der Website erfordern Cookies, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Was sind Cookies? Datenschutz.